Pubblicato il

BEYOND: Due Anime – La première su PlayStation Blog

SOMALIE_SAN_03_1378219157

L’attesissimo BEYOND: Due Anime per PS3 avrà la sua première ufficiale al Rex Cinema di Parigi mercoledì 2 ottobre. E voi potrete assistere all’evento proprio qui, su PlayStation Blog!

L’evento inizierà con un video esclusivo di 30 minuti tratti dal gioco, in un cinema da oltre 2.000 posti. Sarà seguito da un incontro con lo sceneggiatore/regista David Cage, i membri del cast Ellen Page, Willem Dafoe e Kadeem Hardison e il compositore della colonna sonora, Lorne Balfe.

Tornate sul blog la prossima settimana per maggiori dettagli sull’inizio dello streaming live mercoledì sera (ora stimata: 21:00 circa).

Per maggiori informazioni su BEYOND: Due Anime, visitate la pagina ufficiale del gioco.

9 Commenti
2 Risposte dell'autore
tomodachi1974 02 ottobre, 2013 @ 08:07
1

Peccato abbiano già detto che la versione europea sarà censurata rispetto a quella americana… un gioco da maggiorenni censurato.
Bel lavoro… complimenti.

Sono informazioni incorrette tomodachi, non ci sono molte differenze tra le due versioni

tomodachi1974 02 ottobre, 2013 @ 12:06
2

Comunque differenze ci sono, è Sony stessa a confermarlo.
Vorrà dire che, se mai lo acquisterò, sarà usato o al limite Essential.
Roba tagliata, prezzo tagliato.

Siamo solo e soltanto noi a decidere il successo commerciale di un gioco.

Le differenze ci sono, non l’ho mai negato ma non sono molte.

Il prezzo e’ diverso perche’ si tratta di territori e valute diverse e per quanto riguarda le censure, ti copio ed incollo quello che e’ stato postato sul Blog EN:

There are only two amends between the EU and US versions of the game, amounting to about 5-10 seconds of gameplay that’s not been removed, just edited slightly to be in line with a PEGI 16 rating.

For BEYOND we wanted to make the game available to as many people as possible, hence applying for a PEGI 16 rating. The 5-10 seconds I mention above would have upped our rating to a PEGI 18, so it made perfect sense to make these two VERY minimal changes to get our planned 16 rating.

Per farla breve, per rendere il gioco accessibile a tutti quelli dai 16 anni in su, hanno dovuto rivedere delle scene, ma si parla di 5/10 secondi e non censura.

SPero abbia chiarito i tuoi dubbi.

tomodachi1974 02 ottobre, 2013 @ 14:27
3

In poche parole, per paura di vendere poco, in Europa hanno abbassato il PEGI a 16, mentre nel resto del mondo sta tranquillamente a 18.

Così si otterranno due risultati :
1) gli interessati accaniti compreranno versioni import, anche a costo di giocarlo in inglese
2) gli altri, come me, decideranno di “passare”, e di acquistarlo in un secondo tempo (usato, essential, scontato, ecc…). Ma sempre DOPO.

Ed i 16enni saranno maggiormente impegnati con altre tipologie di gioco (GTA, FPS), perchè Quantic Dream fa opere d’ arte, non propriamente giochi.
Farenheit, Omikron ed Heavy Rain non sono i tipici giochi.
A me sono piaciuti molto tutti quanti, ho comprato la PS3 solo per Heavy Rain (e poche altre esclusive, dato che ho da tempo una Xbox).
Però Heavy Rain si beccò delle critiche di essere un film interattivo e non un gioco.
Ci fu chi lo elogiò senza fine e chi lo distrusse…

A mio vedere, facendo una stupida censura, si disgusta un acquirente sicuro per rischiare di prenderne due-tre in...

Mostra il commento completo

In poche parole, per paura di vendere poco, in Europa hanno abbassato il PEGI a 16, mentre nel resto del mondo sta tranquillamente a 18.

Così si otterranno due risultati :
1) gli interessati accaniti compreranno versioni import, anche a costo di giocarlo in inglese
2) gli altri, come me, decideranno di “passare”, e di acquistarlo in un secondo tempo (usato, essential, scontato, ecc…). Ma sempre DOPO.

Ed i 16enni saranno maggiormente impegnati con altre tipologie di gioco (GTA, FPS), perchè Quantic Dream fa opere d’ arte, non propriamente giochi.
Farenheit, Omikron ed Heavy Rain non sono i tipici giochi.
A me sono piaciuti molto tutti quanti, ho comprato la PS3 solo per Heavy Rain (e poche altre esclusive, dato che ho da tempo una Xbox).
Però Heavy Rain si beccò delle critiche di essere un film interattivo e non un gioco.
Ci fu chi lo elogiò senza fine e chi lo distrusse…

A mio vedere, facendo una stupida censura, si disgusta un acquirente sicuro per rischiare di prenderne due-tre incerti…

Questo è il mio punto di vista, vedremo se il mercato mi darà ragione o meno.

Grazie e Saluti

Ma scusate… l’evento di cui sopra è stasera se è il 2 ottobre in live streaming, mica settimana prossima :S Comunque ho visto già abbastanza del gioco e non voglio più spoilerarmi altro… persino la demo rinuncio a scaricarla proprio per arrivare al gioco il più “vergine” possibile 😛

Sulla questione della presunta censura a Beyond voglio dire la mia. Non credo sia il caso di drammatizzare eccessivamente una scelta che comporta un semplice cambiamento di una manciata di secondi di scene. Suvvia non sarà questo a stravolgere il senso del gioco! Si è montato un caso solo perché si è venuti a saperlo, ma immaginate quante altre volte ciò è avvenuto senza neanche che lo sapessimo… mi sembra solo un pretesto per sparare sul gioco sinceramente. Che poi uno è libero di comprarlo in versione USA se tanto gli dà fastidio, poi però non venitemi a dire che non ve lo siete goduti per la mancanza del doppiaggio in italiano. Anch’io l’avrei voluto vedere sugli scaffali nella versione originale prevista da Cage e soci, ma mi rendo anche conto dell’influenza in questo caso davvero minima dei cambiamenti apportati all’opera. Poi si può discutere se sia giusto che il PEGI abbia tale potere, ma questo è un altro discorso…

tomodachi1974 03 ottobre, 2013 @ 11:07
6

Vedremo il mercato… di certo i giochi di Cage non sono mai stati per tutti.

7

Salve,volevo chiedervi un’info…sono riuscito a prendere l’edizione speciale di beyond il 7-10 e ho provato a riscattare il codice ma non va,il che è strano perché il gioco ovviamente è nuovo e l’hanno cacciato davanti a me dalla scatola insieme a tutti gli altri…ora devo aspettare il 9 affinché il codice sia riconosciuto o devo chiamare l’assistenza per farmene dare uno nuovo?

Investigaelfo 08 ottobre, 2013 @ 08:55
8

@Manciarello: credo tu debba aspettare il 9. 🙂

@FoliPSN: d’accordo con te, anche se è una roba indubbiamente fastidiosa, fosse anche solo un frame. Mi duole dirlo, ma la Quantic non ci ha fatto una gran bella figura. :/

9

Allora aspetterò domani per riprovare a riscattare il codice.
Grazie dell’info

Dopo 30 giorni dalla pubblicazione di un post, non sarà più possibile lasciare commenti.

Storico modifiche