Benvenuti. Oggi lanciamo il nuovo look di PlayStation Store e con esso arriva una ricchissima selezione di nuovi contenuti.
DOOM 3 BFG Edition è la collezione definitiva dei giochi che compongono la rivoluzionaria serie che ha ridefinito gli sparatutto in prima persona. Include DOOM, DOOM II, DOOM 3 e DOOM 3: Resurrection of Evil e “The Lost Mission”. Tutto ciò che riguarda DOOM 3 è stato rimasterizzato in uno sbalorditivo 3D per un’esperienza FPS ancora più terrificante.
Altrove, la storia di Lee continua nel nuovo episodio di The Walking Dead sviluppato da Telltale Game, il penultimo di questa serie in cinque parti. Sleeping Dogs è disponibile da oggi per il download digitale così come l’eccentrico titolo d’azione di Namco Bandai A-MEN. Oh, e non dimenticate di dare uno sguardo a BreakQuest: Extra Evolution nella sezione minis.
I membri PlayStation Plus hanno sempre grandi vantaggi come l’accesso anticipato a The Unfinished Swan e alla beta del nostro picchia duro PlayStation All-Stars Battle Royale che, tra l’altro, sarà disponibile anche per gli utenti PS Vita. Non solo, potrete avere Dogfight 1942 scontato del 50% e troverete Joe Danger e Joe Danger 2 a soli €9.99
Abbiamo anche un’offerta per il pre-order di When Vikings Attack. Prenotate ora il gioco e avrete uno sconto di €3.00 – non perdete questa offerta!
Nuovi contenuti PlayStation Network
I Contenuti possono essere aggiunti o rimossi e le date cambiate – seguite con attenzione l’aggiornamento settimanale dello Store per non perdervi gli aggiornamenti più recenti. Le offerte elencate sono approssimative, si basano sull’SRP escluse le Offerte Speciali e vanno considerate solo come guida.
PlayStation Plus
- The Unfinished Swan €12.99 – Accesso Anticipato di una settimana
- Dogfight 1942, bundle con la campagnia di Russia e la campagna d’Africa – sconto 50% solo per una settimana
- PlayStation All-Stars Battle Royale beta
PS3 games
A-MEN
Prezzo: €9.99
PEGI: 12
Disponibile: Non disponibile in NZ
Dimensione File: 201MB
Birds of Steel
Prezzo: €19.99
PEGI: 12
Disponibilità: Tutti
Dimensione File: 6GB
Dogfight 1942 Bundle
Prezzo: €9.99
PEGI: 12
Disponibilità: Tutti
Dimensione File: 2.76MB
Doom 3 BFG Edition (Disponibile dal 19 ottobre)
Prezzo: €39.99
PEGI: 18
Disponibilità: Tutti
Sleeping Dogs
Prezzo: €59.99
PEGI: 18
Disponibilità: Tutti
The Walking Dead – Episode 4: Around Every Corner
Prezzo: €4.99
PEGI: 18
Disponibilità: Non disponibile in AU/NZ
Dimensione File: 704.8MB
PS3 demo (Gratuiti)
A-MEN
PEGI: 12
Disponibilità: Non disponibile in NZ
Dimensione File: 201MB
Sports Champions 2 demo
PEGI: 12
Disponibilità: Tutti
Giochi PS Vita
Burn the Rope
Prezzo: €3.99
PEGI: 3
Disponibilità: Non disponibile in AU/NZ
Dimensione File: 31.9MB
Demo PS Vita
Super Monkey Ball Banana Splitz
PEGI: 3
Disponibilità: Tutti
Giochi PlayStation Mobile
Cubixx
Prezzo: €2.99
Disponibilità: UK, Francia, Germania, Italia, Spagna and Australia
OMG Zombies
Prezzo: £2.39/€2.99/AUD4.95
Disponibilità: UK, Francia, Germania, Italia, Spagna and Australia
PSP
Killzone: Liberation
Prezzo: €7.99
PEGI: 16
Disponibilità: Tutti
RSG’s Magnificent Seven
Include due titoli della nostra serie di punta, Harvest Moon, tre folli episodi del mondo di Valhalla Knights e due classici RPG di Rising Stars Games, Half Minute Hero e Blazing Souls Accelate.
Prezzo: €49.99
PEGI: 12
Disponibilità: Non disponibile in Germania
RPG Classic Collection
Include Half Minute Hero e Blazing Souls Accelate
Prezzo: €13.99
PEGI: 12
Disponibilità: Non disponibile in Germania
Dimensione File: 531MB
PSOne
Warhawk
Prezzo: £3.99/€4.99
PEGI: 12
Disponibilità: Tutti
Dimensione File: 238.9MB
minis
BreakQuest: Extra Evolution
Prezzo: €3.99
PEGI: 3
Disponibilità: Tutti
PS3 DLC
Agarest: Generations Of War 2
- 1St Extra Character (€2.49)
- 1St Generation Exclusive Pack (€3.99)
- Add-On Dungeon 1 Lucrellia (Gratis)
- Additional Rough GTuttiery (€1.99)
- Bonus Point Pack 1 (Gratis)
- Bonus Point Pack 2 (Gratis)
- Frensberge Specialty Pack 1 (€1.49)
- Novice Hunter’s Survival Pack (Gratis)
- Troglodyte Pack (Gratis)
Disponibilità: Non disponibile in FI, NZ
Birds Of Steel
- Big Lion Pack (€5.99)
- Great Lion Pack (€10.99)
- SmTutti Lion Pack (€3.99)
Disponibilità: Tutti
Borderlands 2
- Captain Scarlett And Her Pirate’s Booty (€9.99)
Prezzo: €9.99
Disponibilità: Non disponibile in Turchia
Dancestar
- Alison Limerick – Where Love Lives
- Billy Ray Cyrus – Achy Breaky Heart
- Boney M. – Daddy Cool
- Buggles – Video Killed The Radio Star
- Cameo – Word Up!
- Crystal Waters – Gypsy Woman (She’S Homeless)
- David Bowie – Jean Genie
- Dexy’S Midnight Runners – Come On Eileen
- Dirty Vegas – Days Go By
- Double Trouble & The Rebel Mc – Street Tuff
- Duran Duran – Rio
- Esmée Denters – Outta Here
- Example – Changed The Way You Kiss Me
- Franz Ferdinand – Take Me Out
- Livin’ Joy – Dreamer
- Marcia Griffiths – Electric Boogie
- Martha Reeves & The Vandellas – Dancing In The Street
- Moloko – Sing It Back
- M-People – Movin’ On Up
- Odyssey – Going Back To My Roots
- Paloma Faith – Upside Down
- Rick Astley – Never Gonna Give You Up
- Rock Steady Crew – Hey You (The Rocksteady Crew)
- Soul II Soul Featuring Caron Wheeler – Keep On Movin’
- Steps – 5,6,7,8
- The Bangles – Walk Like An Egyptian
- The Commodores – Brick House
- The Jackson 5 – Abc
- Tiffany – I Think We’Re Alone Now
- Tlc – Creep
- Vato Gonzalez Feat. Foreign Beggars – Badman Riddim (Jump)
- Wretch 32 Feat. Example – Unorthodox
Prezzo: €1.99
Disponibilità: Tutti
Dead Or Alive 5
- Dead or Alive 5 Costumes – What a Character
- Doa5 Kitty Pack
- Doa5 Series Costume Pack
Prezzo: €4.99 per pack
Disponibilità: Tutti
Mass Effect 3
- Mass Effect 3: Groundside Resistance Pack
Prezzo: €1.99
Disponibilità: Tutti
Mugen Souls
- Conspicuous Coordination Set (Gratis)
- Deity! Super Weapon Pack 10 (€1.99)
- Dreamy! Super Weapon Pack 6 (€1.99)
- G Fever Pack 2 (€2.99)
- G Fever Pack 3 (€2.99)
- G Up Fever Pack 1 (€1.99)
- G Up Fever Pack 2 (€.99)
- G Up Fever Pack 3 (€2.99)
- Heaven! Super Weapon Pack 8 (€1.99)
- Intense! Super Weapon Pack 9 (€1.99)
- Jiggly Transmission And Equipment Pack 5 (Gratuito)
- Jiggly Transmission And Equipment Pack 6 (Gratuito)
- Jiggly Transmission And Equipment Pack 7 (Gratuito)
- Jiggly Transmission And Equipment Pack 8 (Gratuito)
- Love! Super Weapon Pack 7 (€1.99)
- Mugen Fever Pack 3 (€2.99)
- Mugen Point Fever Pack 1 (€2.99)
- Mugen Point Fever Pack 2 (€2.99)
- Overwhelming Goth Loli Set (€2.99)
- Overwhelming Selfina Set (Gratuito)
- Point Fever Pack 2 (€2.99)
- Undisputed God Prudence Pack 4 (Gratuito)
Disponibilità: Tutti
One Piece Pirate Warriors
- Ace (€4.99)
- One Piece : Pirate Warriors – Full Set (€19.99)
Disponibilità: Tutti
The PinbTutti Arcade (Cross Compatible)
- Add-On Pack 4: Creature From The Black Lagoon And Black Knight
Prezzo: €4.99
Disponibilità: Tutti
Pure Chess
- Battalion
Prezzo: Gratuito
Disponibilità: Non disponibile in Turchia
Rock Band 3
- Tutti I Wanna Do (€1.49)
- Animal I Have Become (€1.49)
- Come On Eileen (€1.49)
- Into Your Hands (€1.49)
- Not Fade Away (€1.49)
- Scarred (€1.49)
- Solar Winds (€0.79)
- Under A Raging Moon (€1.49)
Disponibilità: Australia, Austria, Belgio, Danimarca, Finlandia, Francia, Germania, Irlanda, Italia, Olanda, Nuova Zelanda, Norvegia, Portogallo, Spagna, Svezia, Svizzera, Regno Unito.
Rocksmith
- Sblocca Tutte i Pezzi Bonus (€4.99)
- Sblocca Tutte le Chitarre e i Bassi (€2.99)
- Sblocca Tutte le Venues (£€11.99)
Disponibilità: Non disponibile in Turchia
Sleeping Dogs
- Tactical Soldier (€1.49)
- Street Racer Pack (€2.99)
- Community Gift Pack #1 (Gratuito)
Disponibilità: Tutti
Way Of The Samurai 4
- Iron Set
Prezzo: €0.99
Disponibilità: Non disponibile in NZ
PS Vita DLC
New Little King’s Story
- Classic Set (€1.49)
- Japanese Set (€1.49)
- Military Set (€1.49)
- Pigtail Wig Set (€0.99)
- Sports Set (€0.99)
Disponibilità: Tutti
The PinbTutti Arcade (Cross Compatible)
- Add-On Pack 4: Creature From The Black Lagoon And Black Knight
Prezzo: €4.99
Disponibilità: Tutti
Pure Chess
- Battalion
Prezzo: Gratuito
Disponibilità: Non disponibile in Turchia
Soundtracks
Pure Chess Official Soundtrack
Prezzo: €4.99
Disponibilità: Non disponibile in Turchia
Video
|
|||||||
« Precedente 1 2
96 CommentiIntervieni
51
Pubblicato il 17 ottobre, 2012 da 7:55 pm Jakzorrr
ma perchè io non riesco a vedere il download per all-stars su ps vita…non c’è traccia
52
Pubblicato il 17 ottobre, 2012 da 7:57 pm split380
@Jakzorr
Devi andare nella sezione novità
53
Pubblicato il 17 ottobre, 2012 da 7:59 pm Jakzorrr
ci sono nelle novità ma non c’è traccia :O? com’è possibile che a te lo fa vedere e a me no lol?
54
Pubblicato il 17 ottobre, 2012 da 8:00 pm W_sal
Grazie per aver riportato il problema.
Chiariremo la cosa al piu’ presto.
55
Pubblicato il 17 ottobre, 2012 da 8:07 pm zedman80
io riesco ad entrare senza problemi,ma kuando vado nei sottomenu ci mette dai 3 ai 5 minuti x aprirli… oggi ho rinunciato a cercare le novità….
capita solo a me???
56
Pubblicato il 17 ottobre, 2012 da 8:07 pm zedman80
io riesco ad entrare senza problemi,ma kuando vado nei sottomenu ci mette dai 3 ai 5 minuti x aprirli… oggi ho rinunciato a cercare le novità….
capita solo a me???
57
Pubblicato il 17 ottobre, 2012 da 8:09 pm Jakzorrr
ok ora vedo battle royale ma ho lo stesso problema degli altri ragazzi senza il plus….il che è ridicolo perchè io ho solo la ps vita e non posso iscrivermi al plus anche volendo perchè non ho una ps3…che senso ha tutto ciò -.-?
58
Pubblicato il 17 ottobre, 2012 da 8:24 pm xKyon90x
Madonna ragazzi placatevi. I vari problemi entro domani mattina saranno risolti.
59
Pubblicato il 17 ottobre, 2012 da 8:57 pm Catelloekekka
Dai raga no!..
Doppia delusione su Ps Vita la beta doveva uscire ieri e doveva essere gratis.
non solo ora vedo che è uscita oggi ma ci vuole anche il plus!!! ( cosa impossibile da avere per me avendo solo Ps Vita! )
e inoltre perchè sullo store Usa la beta per Ps Vita è gratis e non ci vuole il plus?
60
Pubblicato il 17 ottobre, 2012 da 8:58 pm Marselle_90
Ma state scherzando vero? cioè, è dal lancio che ho preso psvita, ma trovate sempre un modo per farmi pentire di averla acquistata!
Che cosa ci vuole a rendere un file scaricaribe da tutti?!
Non è per la cosa in se, non me ne frega di aspettare altri 2 o tre giorni per provare il gioco, però è veramente vergognoso che la cosa non è scaricabile se non dagli utenti plus, un semplice sbaglio?
OVVIAMENTE NO!
Lo avete fatto apposta per spingere le persone che non stavano nella pelle a scaricare il gioco e a provarlo (anche perchè non che si possa fare molto su psvita ultimamente…) Vergognatevi!!!
E dire che pensavo di farmi il plus, MAI, non lo farò MAI!
61
Pubblicato il 17 ottobre, 2012 da 9:05 pm vomero75
@W_sal
volevo farti i miei complimenti x l impegno devozione e pazienza che stai avendo nei confronti di noi utenti soprattutto in 1 giorno cosí problematico x via dell aggiornamento dello store
MILLE GRAZIE
Pubblicato il 17 ottobre, 2012 da 9:39 pm W_sal
Troppo gentile. Cerchiamo di fare il possibile per soddisfare l’utenza. Grazie per il complimento.
62
Pubblicato il 17 ottobre, 2012 da 9:05 pm mike96480
a questo punto dire che la beta di all stars pubblica è privata è la stessa cosa…
63
Pubblicato il 17 ottobre, 2012 da 9:09 pm Catelloekekka
Almeno è possibile sapere se su Ps Vita ci vuole il plus per questa beta o si tratta di un errore del momento che verrà risolto?
Pubblicato il 17 ottobre, 2012 da 9:41 pm W_sal
Credo si tratti di un errore momentaneo ma vi faremo sapere domani ulteriori svolgimenti o risoluzioni.
64
Pubblicato il 17 ottobre, 2012 da 9:12 pm mike96480
nel blog inglese dicono che è un errore e che verrà risolto….qui boh….
65
Pubblicato il 17 ottobre, 2012 da 9:18 pm mike96480
già che siamo nell’argomento approfitto per dire che io avevo gia acquistato killzone liberation, e nell’intenzione di scaricarlo, però non è possibile…se vado su scarica mi porta nel contenuto scaricato dicendo che non posso scaricarlo da ps vita
Pubblicato il 17 ottobre, 2012 da 9:53 pm W_sal
Secondo le nostre informazioni Killzone liberation dovrebbe essere compatibile con PS Vita.
66
Pubblicato il 17 ottobre, 2012 da 9:39 pm VeesX
Forza Sony, vogliamo la beta pubblica come ci è stato promesso!
67
Pubblicato il 17 ottobre, 2012 da 9:43 pm Pastron5
Bella la beta all stars sia x ps3 che psvita
68
Pubblicato il 17 ottobre, 2012 da 10:07 pm greyfox1998rea
Volevo fare 1 minuscola domanda . Prima di tutto ringrazio gli amministratori per aver chiarito che si tratta di un errore sul fatto che la beta di playstation all stars ecc ecc sia solo plus , POI ecco la domanda , anzi ne sono 2 . 1 la beta sarà solo online ? 2 se si potra giocare offline si potra giocare fin quando si vuole oppure la beta scade e poi si deve cancellare ?
Pubblicato il 18 ottobre, 2012 da 1:52 pm W_sal
Ciao greyfox1998rea,
sara’ possibile utilizzare la beta fino all’uscita del gioco completo. Per quanto riguarda la modalita’, va giocata online.
69
Pubblicato il 17 ottobre, 2012 da 10:10 pm Marselle_90
Ci mancherebbe, mica ci colpano i moderatori, il problema è un’altro, voi siete quì per rispondere, ma è l’unico modo per farci sentire (inutilmente ovviamente) non siamo idioti, è chiaramente una mossa per far fare il plus agli utenti.
Bravi moderatori, decisamente meno la sony.
70
Pubblicato il 17 ottobre, 2012 da 10:27 pm Squallgrave
Ma noi ovviamente non abbiamo lamentele nei moderatori, però loro “rappresentano” la Sony qui e sono l’unico contatto che abbiamo, abbiamo domande, lamentele e perchè no, anche complimenti quando siamo contenti, però come ho già detto ci lamentiamo della Sony quando l’occasione lo richiede.
Grazie ragazzi per il vostro lavoro
71
Pubblicato il 17 ottobre, 2012 da 10:39 pm si6brutto
Piccolo appunto in tutto questo miasma per il nuovo store e Battle Royale ma Killzone liberation c’era già sullo store, perché mai è nell’ aggiornamento è per caso stato reso compatibile con Vita o aggiunto il capitolo 5, così da giustificarne la segnalazione nell’ update?
72
Pubblicato il 17 ottobre, 2012 da 11:02 pm vomero75
lo store a mi appare ancora con la vecchia versione (sono le 23) volevo chiedere se é obbligatorio aggiornarlo o se si puó tenere com era visto che mi trovo bene..
Pubblicato il 18 ottobre, 2012 da 1:53 pm W_sal
Ciao vomero75,
una volta disponibile sara’ obbligatorio aggiornalo.
73
Pubblicato il 18 ottobre, 2012 da 12:17 am greyfox1998rea
Hey non avete risposto alle mie richieste ,la beta sara solo online ? Si potra giocare sempre o scade e si deve cancellare ?
74
Pubblicato il 18 ottobre, 2012 da 12:53 am Tensa85
Buona notte a tutti, state tranquilli che la beta arriva anche per chi non è utente plus.
75
Pubblicato il 18 ottobre, 2012 da 1:14 am vomero75
http://www.mynewsportal.it/nuovo-playstation-store-no-grazie/
a quanto pare hanno rimandato …
76
Pubblicato il 18 ottobre, 2012 da 1:34 am greyfox1998rea
Spero che non si debba aspettare mercoledi prossimo per la beta gratuita . Dai forza Sony faccela avere oggi , per favoreeee
77
Pubblicato il 18 ottobre, 2012 da 1:55 am amin-chahed
Sta mattina sono entrato nello store e mi ha fatto l’aggiornamento per la nuova sistemazione . Entro la sera e lo store è tornato come era prima … perchè?
78
Pubblicato il 18 ottobre, 2012 da 2:37 am vomero75
@amin chahed
leggi
http://www.mynewsportal.it/nuovo-playstation-store-no-grazie/
79
Pubblicato il 18 ottobre, 2012 da 6:17 am Torben25
lol pensare che invece su 360 se non hai il gold non ti fanno provare quasi niente di demo!
80
Pubblicato il 18 ottobre, 2012 da 10:12 am greyfox1998rea
Nessuna novita sulla beta ?
81
Pubblicato il 18 ottobre, 2012 da 11:00 am Pastron5
W_sal una domanda la beta di all stars a una scadenza di 14 giorni? grazie buona giornata
82
Pubblicato il 18 ottobre, 2012 da 11:25 am FoliPSN
Sì Pastron, dura fino a fine mese la beta (noi utenti normali potremo giocarci però solo una settimana).
Comunque mi sembra che per essere l’aggiornamento che coincide con una milestone importante come l’arrivo del nuovo store, si poteva fare di più: poche demo e in generale pochi contenuti meritevoli!
83
Pubblicato il 18 ottobre, 2012 da 11:33 am Pastron5
FoliPSN grazie per la risposta per quanto riguarda il nuovo store no comment non o avuto la possibilità di visionarlo:-(sono curioso e aspetto aggiornamenti dallo staff che x il momento ringrazio buona giornata a tutti
Pubblicato il 18 ottobre, 2012 da 2:02 pm W_sal
Non appena avremo notizie ufficiali da divulgare vi faremo sapere.
Buona giornata anche a voi.
84
Pubblicato il 18 ottobre, 2012 da 11:48 am VeesX
Ancora niente per la beta pubblica com’era stato detto? Che noia…
85
Pubblicato il 18 ottobre, 2012 da 12:56 pm Catelloekekka
La beta ora è disponibile per tutti!!!
grazie sal!
86
Pubblicato il 18 ottobre, 2012 da 1:50 pm VeesX
Grazie, sapevo che non ci avreste delusi!
87
Pubblicato il 18 ottobre, 2012 da 2:29 pm Pastron5
W_sal grazie per la pazienza e la disponibilita’ nel frattempo godiamoci la beta di all stars
Buon pomeriggio a tutti
Pubblicato il 18 ottobre, 2012 da 2:36 pm W_sal
Buon divertimento!
88
Pubblicato il 18 ottobre, 2012 da 2:45 pm zY_Pelle94_Yz
Quando verranno aggiunti FAllout 3 e Fallout New Vegas sullo store???
Pubblicato il 18 ottobre, 2012 da 3:10 pm W_sal
Riporteremo la richiesta a chi di dovere. Al momento non ci sono notizie a riguardo.
89
Pubblicato il 18 ottobre, 2012 da 4:05 pm XZ_90
Io ancora non vedo la beta di All Star nè su novità nè sulla sezione del ps plus…com’è possibile??
90
Pubblicato il 18 ottobre, 2012 da 4:12 pm W_sal
Ragazzi,
ecco l’ultimo annuncio ufficiale:
La fase di lancio del nuovo PlayStation®Store e’ momentaneamente stata posticipata in alcuni territori a causa di difficolta’ iniziali che sono state individuate e risolte. Quello che conta per noi e’ che voi tutti riusciate a godervi a pieno l’esperienza dello Store e vi siamo grati per la pazienza dimostrata durante la risoluzione del problema. Il nuovo PlayStation®Store e’ al momento live nei seguenti paesi: Australia, NuovaZelanda, Svezia, Norvegia, Danimarca, Finlandia, Belgium, Paesi Bassi, Austria, Svizzera, Germania, Emirati Arabi, Kuwait, Qatar, India, Israele e Sud Africa.
91
Pubblicato il 18 ottobre, 2012 da 4:56 pm XZ_90
Si ma il problema non è il nuovo ps store, quello non è importante.Il fatto è che ho letto negli altri commenti che tutti vedono la beta di all star, mentre io no…com’è possibile?
92
Pubblicato il 18 ottobre, 2012 da 5:09 pm zedman80
siamo gia tornati alla precedente inpaginazione???
93
Pubblicato il 19 ottobre, 2012 da 8:52 am Shuken
Salve,
volevo segnalare, nel caso potesse esservi utile, che nello store (PS3) io non vedo nè la beta di alla star nè doom. Ho il plus. Inoltre vedo i soliti problemi delle tile che non appaiono…
Pubblicato il 19 ottobre, 2012 da 1:32 pm W_sal
Ciao Shuken,
grazie per la segnalazione. Abbiamo riportato il problema e vi aggiorneremo non appena avremo informazioni a riguardo.
94
Pubblicato il 19 ottobre, 2012 da 4:29 pm dariel070
TOMBI e JET SET RADIO HD per psvita quando saranno disponibili?
Ho già i miei soldini pronti, vogliono solo essere spesi.
95
Pubblicato il 19 ottobre, 2012 da 4:43 pm manu9208
visto che siamo entrati nella fase di dichiarazione di bug(xD), io vi segnalo che nella sezione Plus non mi compaiono 4-5 giochi nella sua pagina principale, cioè mi mostra che li doveva essere un oggetto scaricabile, però non mi mostra ne informazioni ne tanto meno mi fa entrare nella sezione del gioco!
vedete se si può fare qualcosa please!
96
Pubblicato il 19 ottobre, 2012 da 10:14 pm CreadaV
scusate ma il dlc classic rock pack di rocksmith che doveva uscire ieri dov’è finito??????
« Precedente 1 2
Dopo 30 giorni dalla pubblicazione di un post, non sarà più possibile lasciare commenti. Se desideri inviare un commento, usa l'apposito modulo di contatto.